思海外語(yǔ)告訴你實(shí)用簡(jiǎn)歷英語(yǔ)
轉(zhuǎn)眼就到了夏日炎炎的七月底，今年畢業(yè)的同學(xué)們都找到好工作了么？據(jù)說(shuō)今年畢業(yè)人數(shù)創(chuàng)歷史新高，達(dá)到了750萬(wàn)左右，就業(yè)市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)格外激烈。找工作的過(guò)程中，投簡(jiǎn)歷是*一個(gè)環(huán)節(jié)，如何寫(xiě)好簡(jiǎn)歷讓人眼前一亮就很重要了。有人在排版格式上下功夫使簡(jiǎn)歷“吸睛”，也有人在內(nèi)容上花精力使其更新穎，但你有沒(méi)有想過(guò)寫(xiě)好一份地道的英語(yǔ)簡(jiǎn)歷也是很加分的呢？我們今天就來(lái)說(shuō)說(shuō)實(shí)用的簡(jiǎn)歷英語(yǔ)。
在英語(yǔ)中，簡(jiǎn)歷可以叫做CV或是resume。這兩個(gè)都是外來(lái)詞。CV其實(shí)是拉丁語(yǔ)curriculum vitae的縮寫(xiě)，意為“story of your life”。而resume則是源于法語(yǔ)，有“abstract, summary”的意思。當(dāng)在作個(gè)人評(píng)價(jià)的時(shí)候，我們往往會(huì)描述自己的個(gè)性，這時(shí)通常用的都是一些比較正面積極的語(yǔ)句，比如聰明（bright）、有進(jìn)取心（ambitious/）、積極的（positive）。說(shuō)到自己的為人，我們可以說(shuō)性格穩(wěn)重（a stable personality）、非常有責(zé)任感（a high sense of responsibility）。說(shuō)到工作能力，我們可以說(shuō)自己有獨(dú)立工作的能力（work well independently unsupervised）、會(huì)自我激勵(lì)（self-motivated）、機(jī)敏能夠隨機(jī)應(yīng)變（resourceful）、有良好的組織能力（highly organized），工作效率高（highly efficient）。有組織能力或者管理能力（have organizational capabilities/ managerial skill）此外，到一個(gè)公司工作，團(tuán)隊(duì)協(xié)作往往是非常重要的一件事，因此可以在簡(jiǎn)歷中強(qiáng)調(diào)自己有團(tuán)隊(duì)合作精神（a team player）。如果申請(qǐng)到一個(gè)跨公司工作，那就可能有和國(guó)際團(tuán)隊(duì)合作，可以說(shuō)自己可以適應(yīng)不同文化（work well with multicultural work force）。當(dāng)然了，在簡(jiǎn)歷中“自夸”時(shí)，切記不能把話說(shuō)太滿。因此，可以適當(dāng)謙虛地表示自己愿意學(xué)習(xí)（willing to learn more）或是希望有所進(jìn)步（willing to progress）。
除了上述這些內(nèi)容，簡(jiǎn)歷中也需要注意避免使用一些語(yǔ)句。如“我覺(jué)得我可以勝任這個(gè)工作”（I think I can do the job）。這樣寫(xiě)會(huì)使人覺(jué)得你自己沒(méi)有什么信心。所以不妨寫(xiě)我知道/我相信/我有信心(I know/ believe/ am confident I can excel)。此外，“我會(huì)嘗試的（I will try）”也會(huì)給人沒(méi)有信心的感覺(jué)，也應(yīng)該避免。特別注意的是，“說(shuō)實(shí)話（to be honest）”也應(yīng)該在面試中避免使用，否則給人以感覺(jué)之前說(shuō)的都是假的、夸大其前的，直到說(shuō)到這一句才開(kāi)始是說(shuō)真的。
聯(lián)系地址：杭州市濱江區(qū)星光大道丹楓路1075號(hào)雪峰銀座1501室 |
 |
|
手機(jī)站
您當(dāng)前位置是：商業(yè)機(jī)會(huì) >> 商務(wù)服務(wù) >> 其他教育培訓(xùn) >> 思海外語(yǔ)告訴你實(shí)用簡(jiǎn)歷英語(yǔ)
聯(lián)系信息