房屋租賃合同是指房屋出租人將房屋提供給承租人使用,承租人定期給付約定租金,并于合同終止時將房屋完好地歸還出租人的協(xié)議。
The house lease contract refers to the agreement that the house lessor provides the house to the lessee, the lessee pays the rent regularly, and the house is returned to the lessor in good condition when the contract is terminated.
房屋租賃合同遵守一般的合同格式,合同內(nèi)容應(yīng)包含房屋租賃雙方當(dāng)事人的個人信息,所租賃房屋的情況以及租賃雙方的權(quán)利義務(wù)等。即主要包括房屋地址、居室間數(shù)、使用面積、房屋家具電器、層次布局、裝飾設(shè)施、月租金額、租金繳納日期和方法、租賃雙方的權(quán)利義務(wù)、租約等。
The house lease contract follows the general contract form. The contents of the contract should include the personal information of the two parties, the situation of the leased premises and the rights and obligations of the leased parties. That includes housing address, number of rooms, area of use, furniture and electrical appliances, layouts, decorating facilities, monthly rental amount, rent payment date and method, rights and obligations of lease parties, lease and so on.
濟(jì)南永君物資有限責(zé)任公司
聯(lián)系人: 楊經(jīng)理 13589138999
銷售電話:0531-88692325
公司郵箱:sdyjgcsc@163.com
公司地址:濟(jì)南市工業(yè)北路75-9號永君鋼材市場
諾商基于多年的優(yōu)化經(jīng)驗和品牌基礎(chǔ)推出的諾商商道系統(tǒng),諾商信息您身邊的互聯(lián)網(wǎng)專家! |